Интернет терминологичен речник в областта на текстила и облеклото

www.texsite.info

В рамките на споразумение № CZ/07/LLP-LdV/TOI/134 015 с чешката Асоциация по текстил и облекло (АТОК) Българският институт за стандартизация участва в изпълнението на проект по програмата “Леонардо да Винчи”:

Fashion School II

Мултимедийно и интернет международно ръководство, предназначено за сектора по текстил и облекло

Проектът Fashion School II е продължение на проекта Fashion School I, чиято основна цел бе разработването на многоезиково мултимедийно ръководство, предназначено за текстилния бранш, и чийто основен и най-съществен резултат бе създаването на многоезиков терминологичен речник в областта на текстила и облеклото, съдържащ 2000 термина. В рамките на проекта Fashion School I мултимедийното ръководство, включващо целия терминологичен речник, е преведено на следните 11 езика: английски, испански, литовски, немски, полски, португалски, словашки, словенски, унгарски, френски и чешки.

Проект Fashion School II подобри съществуващия речник с включването на още 5 езика: български, румънски, гръцки, турски и италиански. Друга основна цел на проекта е да подобри графичната и визуална част на речника и бяха включени модули за електронно обучение на всичките 16 езика.

Координатор на проекта е:

• ATOK – Association of Textile-Clothing–Leather Industry – www.atok.cz

Партньори:

• Omega Design (Czech Republic) - www.omegadesign.cz
• SOTEX National Association for Textile Care labelling (Czech Republic) - www.sotex.cz
• TZÚ, Textile Testing Institute (Czech Republic) - www.tzu.cz
• The Research - Development National Institute for Textile and Leather (Romania) - www.certex.ro

• Gazi Univerzity – T/C department (Turkey) - www.gazi.edu.tr

  

Този проект се финансира с помощта на Европейската комисия в рамките на програмата Леонардо да Винчи